宇勝告訴成彪他已經(jīng)跟喬恩表白然后轉(zhuǎn)身離去，讓成彪錯(cuò)愕不已…喬恩一氣之下決定離開西餐廳，這時(shí)候經(jīng)理才告訴喬恩她之前預(yù)支薪水的錢是宇勝墊的，宇勝來到喬恩的宿舍門口，誠心的告訴喬恩自己的心情，喬恩心中有點(diǎn)動(dòng)搖，但她還是留下萬般無奈的宇勝獨(dú)自轉(zhuǎn)身回到宿舍；但是當(dāng)她接到申請(qǐng)獎(jiǎng)學(xué)金合格的通知書時(shí)，又奔下來跟宇勝重修舊好。另一方面，喬臻看到在漢城街頭表演的成彪，激動(dòng)得淚流滿面，喬臻很努力的在啤酒屋工作，而啤酒屋的房東卻看上喬臻，一步一步的想要接近她…