Jack沒有辦法，只好幫助Tony逃跑。Jack向Renee說出了他的苦衷。他和Tony一起逃了出來，但隨后他卻被Tony抓了，因他被生化武器感染了，體內的病原體可以制造生化武器。在機場，Kim在拿登記卡時，接到了Renee打來的電話警告她有危險并開始懷疑一對她剛認識的夫婦。前幕僚Ethan Kanin拿到有關Olivia參與殺害Hodges的錄音帶。Olivia試圖從Ethan手中搶走并銷毀它，但Ethan放了一個假的在身上并把真的給了Pierce，讓Olivia拿到空帶子。機場里，FBI就快要逮捕Tony雇傭的手下時，其中一個男的逃脫了。Kim跟蹤了他，用無線電報告了他的位置。她單槍匹馬地拿到了用來監視她的手提電腦。Chloe和Renee用它確定了Bowden的位置。Cara為Tony和一個主謀Alan Wilson商量讓Tony獲得更高的職位。Wilson為了監管Jack的轉移決定和Tony見面。Jack成功地從想要從他身上提取病原體的醫生那兒逃了出來。