可樂終于得到了參加小探險家俱樂部活動的機會，可偏偏這時爸爸、媽媽都感冒了。可樂既要照顧生病的爸爸、媽媽，又要防止自己被傳染到，一時間亂了手腳。本來可以幫忙的小精靈們也無暇顧及可樂了，因為他們要照顧偷吃被病毒感染了的水果而被傳染上感冒的咕嚕嚕。可樂沒有辦法只好自己打理起了家里的一切。爸爸、媽媽在可樂的精心照料下終于病好了，可就在他們為可樂準備答謝宴的時候，卻發現可樂被傳染上感冒了，俱樂部的活動又泡湯了。