吳琳發現了父兄的陰謀，和父親吵了起來，說華盛可以不愛她，但不能為此就讓華盛死。吳榮昌拒不承認，要把她送到外國去學習。吳琳和父親大吵一頓沖出家門，在海邊見到垂釣的保羅和戈麥斯。戈麥斯鼓勵兒子上前去安慰吳琳，吳琳趴在保羅的肩膀上傾訴，弄臟了保羅的衣服，她向保羅道對不起，保羅卻說愿意她經常把他的衣服弄臟。保羅的成熟讓吳琳心動，主動去了保羅的家。戈麥斯堅持按照中國的傳統和吳榮昌談兒女的婚事，吳榮昌自然大喜過望。吳琳對父親的冷漠態度讓保羅覺得奇怪，保羅找吳祖智了解情況，吳祖智巧妙地搪塞過去。吳祖智告訴吳琳，父親沒有犯法，犯法的是他，她如果不放過他，他寧愿用左輪手槍打死自己。在親情面前，吳琳推讓了。吳琳點燃了保羅如火的激情，倆人的感情迅速升溫，吳琳感受到愛的甜蜜，主動去看望阿梅，向華盛道歉。