香以槍指嚇龍，只為刺激他恢復記憶。冬模仿龍當日跪地道歉來恥笑他，香上前怒摑冬。虎為了令龍擁有探長的氣質以取悅香，帶他看戲從中學習，失敗。龍等調查一宗富商遇襲案時，龍與鋒不約而同發現案中疑點，并攜手將行兇者繩之于法。龍不習慣華宅生活，只感香與省在家中行徑怪異。冬自薦加入紫的黑社會，紫卻為免與龍糾纏，打發冬離開。誕得知冬竟要加入黑社會，怒責他。誕冒險往九龍城找龍，龍為令她死心，留書告別。誕透過收音機廣播約會龍，龍終行藏敗露，惟有指自己有皮膚病，不能見誕。龍落寞地回差館，竟發現一宗血案。