高田三郎進入少年法庭，與若王子美里搭檔。他們處理的第一個案子是韓國濁酒盜竊案件。

與若王子同為讀者模特的寺西優衣被告偷竊10瓶濁酒，但在審案過程中卻處處隱瞞真相。若王子在調查過程中發現優衣的妹妹美西子不久前自殺身亡，但這和案情有什么關系呢？

若王子帶著連續異物混入案的犯人去優衣家，優衣非但不敢喝下他們帶來的茶，而且還知道他們是犯人。這更引起了若王子的懷疑。 隨著案情的深入，少年檢察官們發現優衣偷酒是為了拿到連續異物混入案的犯人在不久前放入的毒酒，她真正偷了11瓶。