布瑪爾的猛禽發現了一顆富含鈦的小行星，但卻不幸發現它已經被賽昂人占據，艦隊開始策劃奪取小行星的計劃……羅斯琳總統病情加重，并總是出現幻覺，然而牧師卻告訴她，這種情況印證了古老經文中的故事……奪取小行星的行動遭遇困難，而阿波羅這時決定靠一己之力完成這一切。卡布里卡上，西洛發現了之前被8號擊斃的賽昂人，8號立刻帶著西洛繼續開始了逃亡。