虎徹決定把巴納比的問題解決之後才辭職。女兒阿楓對父親違反承諾感到憤怒。莎曼莎偶然找到的一張舊照片，令巴納比回憶起一部份真相。而殺死巴納比父母的真正兇手，知道無法再隱瞞下去，於是向巴納比把真相和盤托出。