趙忠寶的手術很成功，在急救室外等候的眾人松了口氣，但隨之而來的仍然是悲傷和沉重。戈瑞抱著薛三橋那頂血漬干了的帽子，把它放到了薛三橋的床上，一句一句的跟它說話，問他就不想回來跟他斗嘴嗎，不想拿襪子丟他嗎，戈瑞眼圈泛紅，不準任何人碰薛三橋的床，海藍來安慰他，戈瑞和海藍傾訴，傾訴當時薛三橋救他的過程，他覺得薛三橋的死都是他的錯。

林浩楠站在醫院外，心中充滿了挫敗和自責，想當時老班長問他如果各方面技術水平不過硬，怎么應對瞬息萬變的戰場？他那時信心滿滿的回答只要是他帶出來的兄弟，他一定平安全都給帶回去。可他現在不光把趙忠寶的兵給丟了，把他的腿也丟了。指導員勸告林浩楠不要太自責，真正的罪魁禍首其實是他岳東明，因為當時是他把老班長這個兵王保下的。林浩楠不聽，他覺得他這個連長應該是紅一連歷史上最大的笑話。岳東明指責林浩楠這話對不起任何人。

田爽看著趙忠寶被截肢的腿泣不成聲，她覺得趙忠寶變成現在這個樣子都是因為她，她向岳東明請求要照顧趙忠寶一輩子。岳東明勉強的笑了笑，問田爽是否知道趙忠寶的傷對一個男人的未來意味著什么，田爽表示不管怎樣，從今往后她要和趙忠寶一起面對。趙忠寶醒來時，田爽在他的床邊，趙忠寶掀開被子，發現了他已被截肢，他拉緊了田爽的手，讓她把醫生叫進來，叫進來告訴他是他們搞錯了，他的腿沒有問題，把他的腿拿回來！田爽緊緊抱住了激動的趙忠寶，反復安慰他會沒事。

林浩楠和岳東明來見趙忠寶，林浩楠不敢進病房，岳東明告訴他該面對的總要面對，兩人進了病房。趙忠寶質問兩人誰替他做的決定，兩人異口同聲說是自己。趙忠寶笑了一聲，他倆現在終于步調一致了。趙忠寶告訴兩人他自己現在就是個廢物，指導員掉下淚，說趙忠寶永遠是他們最好的班長。趙忠寶又問薛三橋怎么樣了，兩人不吭聲，趙忠寶急了，要下床找薛三橋，過于激動暈了過去。

杜濤接到首長的電話，他要馬上奔赴非洲，把烈士接回家。魯豫軍讓杜濤轉告給林浩楠，戰場瞬息萬變，流血犧牲在所難免，千萬不要怕擔責任，不能畏縮不前。

雨季來臨之前，長途巡邏任務還十分繁重，史海生下令一連留守一號難民營，擔任巡邏和聯合國特派團的警衛任務。任務下達后，林浩楠向營長史海生遞出了對這次行動的檢討書和請辭報告，史海生讓林浩楠在事情未了之前做好兩件事，第一件事，軍委首長會派專人接薛三橋的靈柩回國，第二件事，帶好連隊，干好本職工作。

查爾干和羅伯特正在喝酒，查爾干接到老板電話，要求他對發生的事給予解釋，查爾干表示這件事純屬意外，老板稱不管查爾干怎么原因，他的人在查爾干的地盤上死了，查爾干就得負責，否則別想從他那兒拿到一分錢。查爾干被掛斷電話后，跟羅伯特稱他一定要讓中國維和營付出代價。

局長杜濤勸告林浩楠一定要振作起來，林浩楠卻再次懇請撤掉他的連長職位，杜濤稱我們的部隊已經很久沒有打仗了，缺乏實戰經驗是我們的弱點，維和營是實戰先行者，流血犧牲必將在中國歷史上寫下重要的一筆。林浩楠聞言沒有豁然開朗，更覺得自己是歷史的罪人。

空軍特派專機不遠萬里來接英雄薛三橋回家，戈瑞被李墨斗關在宿舍里，他大叫著要殺了李墨斗，一次一次的拿頭撞門，等鄭百合終于把門打開，戈瑞的頭血紅一片，他問為什么不讓他再看薛三橋最后一眼，鄭百合雙目含淚。此時專機已經起飛，戈瑞追了出去，大聲哭叫著薛老三回來，不能留他一個人在這兒啊。薛三橋走后，戈瑞夜夜抱著薛三橋的頭盔睡覺，自虐式的訓練，像一個不知勞累的機器人，他要給薛三橋報仇。