深夜，阿克斯羅德坐在一個偌大的體育場內，這個地方也能更為直觀的突顯勝者與敗者的區別。從很多方面講，這個地方成就了他。今晚他打電話通知一個人過來也是想在這談論如何在這場金融戰爭中取勝。三天前，阿克斯羅德將所有人員工都攔在了公司門外，據阿克斯羅德說是消防系統故障，可是大家想要回去拿東西也被擋在門外，所有人都覺得很奇怪。其實阿克斯羅德是在等待瓦格斯的出現，等他來引領員工。查克正在道館練習柔術，學習反敗為勝的技巧。

當查克練習完回辦公室，不久后有一個叫戴克的人闖入，原來是職業責任辦公室想要調查查克的近況。其實查克早已知道戴克要來的消息，并且早已準備好了辦公室。而另一方面，由于瓦格斯的出現，阿克斯羅德準許大家進入公司，但是任何有關金屬物件的東西都不能帶入，所有員工還必須佩帶磁性身份手環。重回阿克斯羅德資本，阿克斯羅德首先給大家講解關于經濟的事情，隨著時間的流逝，整個世界都在發生著變化，現如今對沖基金行業已身陷重圍，正慢慢走向滅亡之路。