賴爺發現和美佳代子長得與云母年輕時候一模一樣，和美佳代子早已知道這個秘密，她要求賴爺幫助她在歌舞廳表演，賴爺不敢問原因，同意實現她的愿望。

水易龍雖然不是正派人士，但對日本人深惡痛絕，教導養子水千機不能與日本人來往。在他看來，與日本人合作的中國人就是賣國賊。

云在天表面同意告訴云飛岳真相，暗中計劃好了灌醉云飛岳。云家的幾壇陳年老酒足以灌醉一個成年男子，云在天與云飛岳入席喝酒，表示會在飯桌上說出家中發生的一些大事。

云飛岳中了父親的奸計，喝完一壇酒醉倒在地上，云在天趁機喚來仆人阿漢和阿歡，指使兩人送云飛岳離開上海。

云飛岳被送走，云在天在仆人阿祥的誘騙下坐車出門，被一伙日本人圍堵。云在天意識到阿祥是日方派來的奸細，下車之前留下一枚戒指。

梅怡和發現云在天失蹤，在街上發現云在天遺棄的汽車，在車中找到一枚戒指，意識到云在天被日本人俘走。

云在天被關押入獄，受盡非人的折磨，始終不肯向廉倉妥協。

廉倉防備松械被云在天奪走一把匕首，云在天偷襲廉倉不成，改而揮刀捅傷了自己。

一直在隔壁監聽的和美佳代子趕了過來，命人抬走云在天搶救。廉倉辦事不力，導致云在天自殘，和美佳代子怒氣沖天訓了廉倉幾句。廉倉敢怒不敢言，對和美佳代子產生了仇恨。

云在天傷勢嚴重不治身亡，日方嫁禍到云飛岳身上，讓警方張貼通輯云飛岳的官方告示。

云飛岳從醉酒狀態中蘇醒過來，發現自己正在前往碼頭的路上。兩個仆人阿漢和阿歡負責送云飛岳離開上海，云飛岳在路邊發現官方告示，方才知道父親已經身亡。

短短幾天功夫，云飛岳便失去了父母，年幼的妹妹云飛溪生死不明，云家已經家破人亡。云飛岳情緒激動不肯離開上海，用自己的性命威脅兩個仆人。