一變態大叔送彌翹兒皮鞭，金燦見狀沖上前英雄救美。常語琪親自熬中藥給封舟調理身體，封舟感到幸福無比。在茉涵的挑釁下，常語琪接了打高分怪物的任務，陳嬰得知后頗為震驚。陳嬰暗中給雷神寫信求助交換任務，加之侯軍的努力雷神終于被說服。彌翹兒得知金燦有心儀的對象，她陷入痛苦中。歐米伽戰隊輕松打贏低分怪物，但是貝塔戰隊似乎沒有那么順利。