薇兒研究阿茲拉之書幾個星期都沒有頭緒，倒是桑尼意外發現書中有塊凹陷的地方，正好能放進羅盤。將手里的羅盤放進去，原本一動不動的指針突然快速旋轉，最后指向一個方向。那里大概就是阿茲拉的所在地，為了不讓薇兒擔心，桑尼決定暫時向她隱瞞此事。

再過一段時間，薇兒就要顯孕，需要盡快離開惡土。可要用MK的頭作為代價，桑尼又于心不忍。在糾結之中，桑尼和MK奉領主之命出門搜尋艷寡婦和她的蝴蝶軍。出門前，萊德莫名其妙的與MK套起了近乎，這并沒有引起桑尼的注意。同行的還有剪刀軍佩特里和少年軍貝爾。佩特里在樹林中不幸踏中蝴蝶軍布下的陷阱，無法繼續前行，眾人只好在原地停留過夜。當晚，負責守夜的MK聽到聲響，蒂爾達從樹后探出了頭。原來艷寡婦將賤民接到自己的避難所，每個青年男性都要割破手掌，但并沒有出現她想看到的結果。失望之余，艷寡婦又瞄上了少年軍。蒂爾達奉命檢查陷阱，看到MK，就特地來發出警告。只是警覺的桑尼還是發現了蒂爾達，將她抓獲送回皇堡。

而皇堡之內正在發生一些改變，奎因對潔德言聽計從，對莉蒂婭則逐漸疏遠。在皇堡處于困難之際，潔德主動擔起責任，帶領剩余的剪刀軍和少年軍到罌粟田學習收割。也許是小時候的賤民身份，能與其他人同甘共苦的秉性，潔德得到越來越多人的擁戴。莉蒂婭也意識到這一點，她放下身段，虛心向潔德學習起如何收割罌粟果，希望以此改進兩人之間緊張的關系。

雖然萊德與艷寡婦達成了交易，但他想弄清楚艷寡婦要得到MK的目的。跟MK聊了幾句沒得到有用的內容，他又來到見多識廣的前攝政王沃多的住處。他首先確定沃多是否支持他成為領主，得到確認后才取出掛墜。看著這塊阿茲拉掛墜，沃多推薦了一名智者，莉蒂婭的父親，牧師帕里斯。帕里斯與他的信徒們生活在深山密林中，信奉神道，過著清貧的生活。自從女兒背棄信仰嫁給奎因后，就幾乎沒有來往。這次看到外孫來訪，帕里斯表現得很平靜。看了掛墜后，他告訴萊德，掛墜上的圖案只是哄騙賤民孤兒的傳說。但在送走萊德后，帕里斯的神情變得很緊張，立刻安排人通知主持，又發現了一個黑暗民，需要被清除。

皇堡外發生了這么多事，被頭痛困擾的奎因只能呆在屋內。薇兒帶來了自己配制的藥水，通過輸液的方式治療腫瘤。奎因一眼就看出薇兒已知道了實情，恐怕藥水里會有問題。可他并不懼怕，他很清楚人性的弱點。薇兒有醫者的本質，不會下手殺害自己的病人。何況在殺死醫生夫婦時，桑尼并未出手阻止。僅憑這一點，奎因就將薇兒心中的憤怒成功轉移到了桑尼身上。果然，薇兒終究沒有擰開暗藏毒藥的閥門。

經過整整一天的勞作，滿手水泡的莉蒂婭坐在奎因身旁。奎因在藥水的作用下，身體還很虛弱，但這讓他們都看到了希望。只要奎因活著，就不用擔心其他領主會輕舉妄動。這時桑尼前來匯報，聽到抓獲一名蝴蝶軍，奎因在高興的同時，也要求桑尼與薇兒斷絕來往，否則很難讓他安心。桑尼言不由衷的答應下來，轉身前往地牢進行審訊。桑尼剛離開潔德就體貼的端上湯水，為尚無力進食的奎因補充體力。奎因正在享受著新婚妻子的溫柔時，潔德突然倒地不起，嘴里冒出了白沫。

而此時，艷寡婦已在內奸的幫助下，通過皇堡的應急通道進入地牢。只是艷寡婦并非桑尼的對手，小腹被刀劃出個大口子。少年軍貝爾為了得到賞識，也是拼盡全力打倒試圖逃走的蒂爾達。救人心切的MK割破自己的手掌，一股黑暗的力量充斥了整個地牢。只是一掌，貝爾就當場斃命。其他人當地愣住，不敢挪動半分。只有蒂爾達扶著重傷的艷寡婦原路逃走。看著蒂爾達安全離開后，MK才恢復意識，暈倒在地。桑尼再想去追，已來不及了。而他們都沒發現，奎因站在角落里，看到了MK變化的整個過程。