Battle creek高中著名的湖景中學(xué)橄欖球隊(duì)主教練朱倫斯基被謀殺，所有人不得不停掉休假計(jì)劃，重新進(jìn)入調(diào)查程序。起初，很快將接替主教練職位的副教練唐諾威和被開除的隊(duì)員艾迪嫌疑最大，而羅素也很不喜歡唐諾威。而此時(shí)查出老方剛接的一起無(wú)名尸案的受害人正是艾迪，案發(fā)時(shí)間還比教練早兩小時(shí)。羅素忙里偷閑，想約荷莉共進(jìn)晚餐，但被拒絕，因?yàn)楹衫驕?zhǔn)備去印第安納州上學(xué)。副教練動(dòng)用了球隊(duì)基金，這被羅素和米爾發(fā)現(xiàn)，并提審了副教練。主教練要求隊(duì)員不光球藝要精，同時(shí)要求這些在校生學(xué)業(yè)成績(jī)也要達(dá)標(biāo)，否則就要踢出球隊(duì)，但這在高強(qiáng)度的訓(xùn)練下是很難實(shí)現(xiàn)和平衡的。副教練為了保住主要球員的位置，就只得動(dòng)用這個(gè)錢買通專業(yè)課老師，把成績(jī)做的好看些。艾迪的父親是真兇，艾迪是球隊(duì)主力，即使身體有病，教練也認(rèn)為榮譽(yù)至上，不應(yīng)該一點(diǎn)小傷就叫苦，但艾迪確實(shí)無(wú)法堅(jiān)持，父親想讓他退隊(duì)，但艾迪不想讓球隊(duì)失望。重重矛盾讓艾迪心理崩潰，選擇自殺，而他的父親出于憤怒，殺死了主教練。 羅素不忍荷莉離去，決定表白，即使異地，也要在一起。