一支新興樂(lè)隊(duì)的吉他手被人殘忍的殺害，貝克特、卡塞爾來(lái)到案發(fā)現(xiàn)場(chǎng)。拍攝樂(lè)隊(duì)紀(jì)錄片的導(dǎo)演不愿讓攝影隊(duì)撤離，市政廳同意紀(jì)錄片繼續(xù)拍攝，貝克特對(duì)此持不同意見(jiàn)?？ㄈ麪?、貝克特在紀(jì)錄片里發(fā)現(xiàn)了一個(gè)神秘男人，可他并不是兇手。萊恩發(fā)現(xiàn)死者沒(méi)有任何檔案，隨后他們發(fā)現(xiàn)死者是從邪教組織中逃脫的。卡塞爾、貝克特找到了邪教組織頭目，隨后他們分析出了死者遇害的真實(shí)原因。