感恩節(jié)即將來(lái)臨，Marcus將科羅拉多號(hào)上的全體官兵和圣瑪麗娜島上的居民聚到一起，希望節(jié)日的喜慶氣氛能彌合雙方的矛盾，讓兩種完全不同的文化更好地融合。這一夜大家都很盡興，但第二天早上卻出事了……科羅拉多號(hào)上的一名關(guān)鍵船員被指控犯下了嚴(yán)重罪行。Grace奉命為此人進(jìn)行辯護(hù)并在最短的時(shí)間內(nèi)查明事情的真相。