時間一分一秒過去，Maria的信號傳播仍在繼續。Sonya尋找這個女孩所在的位置。Marco違反規定采用特殊的“贖金策略”。一股來自Juarez的強大勢力跨越美墨邊境。