蕾卡深夜冒險去農場辦公室調取客戶名單，不巧又被信通抓到。信通讓婕美當面向瓦拉蓬解釋，為何私自偷看農場財務資料，沒想到瓦拉蓬聽了婕美的辯解后不僅沒怪罪，反而深受感動。瓦拉蓬無意中發現女兒諾菩模仿自己的簽名，私自挪用了大量的錢款，用于女婿。氣憤之中瓦拉蓬將女兒趕出家，把女兒農場經理的職位給了婕美。蕾卡很快獲得了瓦拉蓬農場的客戶名單。坡隊長一直喜歡瓦拉蓬的侄女瑪迪加，但由于任務在身，總沒有機會表達。