吉野到保安團找賀晉南，他一直想將保安團收歸到日方旗下，因賀晉南一直不肯歸順日方，吉野命人收繳保安團所有武器，同時宣布撤銷保安團。賀晉南身為堂堂保安團長，轉眼功夫丟了烏紗帽成了平頭百姓。

吉野離去之時發現一挺機關槍，遂命手下人一并沒收，賀晉南眼睜睜看著吉野橫行霸道，至始至終不敢表露一絲不悅。

日方士兵拎著各種武器浩浩蕩蕩離開保安團，張西鳳藏在拐角處目送日方士兵離去，意外發現被偷走的機關槍落入日方手中。

馮鐵豹與啞巴離開保安團，在回家路上被張西鳳綁架，張西風雖知機關槍已經落入日方手中，但還是蠻不講理要求馮鐵豹歸還機關槍。

王鈺翠為馮鐵豹遲遲未歸憂心，茍盛猜測張西鳳在找馮鐵豹的麻煩，也許馮鐵豹已經落入張西鳳手中也不一定。不久之前，茍盛與張西鳳結下梁子，趁其不備偷走了一挺機關槍，張西鳳很有可能懷恨在心，于是綁架了馮鐵豹。

藤井找黃翻譯談話，不久之前有人入獄探訪馮鐵豹，藤井懷疑探訪者為馮鐵豹通風報信，通知其朋友，在路上設下埋伏將其救走。

黃翻譯先是不承認有人探監，直到藤井搬出黃翻譯的妻女威脅，黃翻譯才嚇得魂不附體跪在地上，老老實實供出探訪者是賀晉南。

半夜，馮鐵豹與啞巴企圖掙脫繩索，被張西鳳發現。

藤井約談賀晉南，問起賀晉南在馮鐵豹入獄期間探監原因，賀晉南沒有向藤井說實話，謊稱當初探監與馮鐵豹只是談了一些家常話，噓寒問暖罷了。

藤井信以為真，數落賀晉南私自探監，從而引起日方懷疑。

馮鐵豹與啞巴被張西鳳軟禁，遲遲未能獲得自由，張西鳳身為女兒家，跟男人一樣拋頭露面上陣殺敵，馮鐵豹無法理解張西鳳的所作所為，張西鳳感概萬分進行解釋，稱自己所作的一切不為別的，就是為了中國的百姓能過上好日子。理由看似簡單，卻包含大公無私憂國憂民的胸懷，令一向嘻嘻哈哈的馮鐵豹亦陷入到深思中。