為了能夠順利從惡人嶺脫身，龍千言心生一計，拿出來一份藏寶圖，說自己是為了尋寶才來到這里，驚天雷信以為真，安排二當家徐鐵牛和龍千言一起出去尋寶，而萬山紅和馬三炮則被留在了山寨里面。為了對付殺死了阿部寬的敵人，柳生門的高手羽柴來到了中國。

智美把當初殺死了阿部寬的兵器交給了羽柴，羽柴通過這把兵器竟然能夠判斷出來此人應該是個女人，并且是個修習太極劍的高手。羽柴這次來到中國，發誓一定要抓到這個兇手，為同門報仇。

驚天雷帶著手下前往礦山里面偵查，萬山紅在一行人離開的時候很是擔心，委托高亞男好好照顧龍千言，龍千言是一個富家大少爺，這次出門很不容易，高亞男哭笑不得的答應了下來。

高亞男一行人潛藏進入了礦山里面，礦山現在被關東軍把持著，軍隊的人要求留在礦山的工人不許離開礦山，否則就會被打死。一群人雖然順利的潛藏進入了礦山，但是為了偽裝工人的身份不得已只能和礦山的苦力在一起做工。

工作完了以后，大家晚上在一起聚眾d博，龍千言d博很厲害，把其他人的糧食都給贏走了，工地上的人看不過眼，把龍千言給蒙麻袋打了一頓。高亞男心里于心不忍，于是出面把龍千言救了下來。就在此時高亞男無意中哼出了牌匾后面寫的和轟天雷接頭暗號的那一首兒歌。

龍千言喜出望外，以為對方就是轟天雷。高亞男連忙解釋，說青龍會的寶物是一封信，里面寫著要找一個叫做轟天雷的人，和龍千言的父親給他的那一封信是同樣的內容。礦山上的人商量暴動，無意中被龍千言發現，而與此同時龍千言發現漢奸羅仁普也在礦山上組織暴動，雙方情勢頓時混亂起來。

廚房菜刀丟失，日本人開始搜身。高亞男是女扮男裝進入的礦山，如果被發現是女人后果不堪設想。就在此時，羅仁甫自己站了出來，說菜刀是自己偷得，實際上這是羅仁甫和日本人唱的一出苦肉計。