寧檬與李露西、依典典三人跟蹤可疑人員，中途被路人攪局，犯罪嫌疑分子聞聲得知自己被警察跟蹤便打算逃跑，寧檬幾人立刻沖上前，雙方打斗起來，直到吳斌趕到時才得知是原先刑警隊同事在辦案。刑警隊長拍案質問宋健明的手下將蹲守半年的案子攪了，宋健明反唇相譏，并決定給隊員們加負。半夜，緊急集合的哨聲響起，學員們狼狽集合，卻發現沒有任何緊急任務，原來是宋健明的一種訓練方式。姑娘們回到宿舍剛要躺下，集合哨聲再次想起，當宋健明第三次吹響集合口哨的時候，姑娘們早已穿著整齊站在走廊里，給了宋健明一個軟釘子。早餐時間，當宋健明到食堂準備跟大家一起吃飯的時候，姑娘們將桌子一掃而光后離開。