藍嘉慧和李文軒一起陪小倫出來玩，藍嘉慧問小倫愿意不愿意和自己以及李文軒生活在一起，小倫反過來勸藍嘉慧帶著林添樂一起回香港。這時林昆打電話給藍嘉慧，稱有事不來接小倫。藍嘉慧又正好約了吳會長談事，她只好把小倫拜托給李文軒。

可不管李文軒怎么討好小倫，小倫始終對他不理不睬。李文軒有些黔驢技窮了。郭曼欣正好走過來，她看到小倫很熱心地與他交談，小倫一點也不認生地與郭曼欣有說有笑。李文軒意識到小倫性格并不古怪，他只是針對自己。他告訴藍嘉慧，他已經失去對要回小倫的信心。

俞季峰從劉文晴那里得知朱易衛的病情，他同情姐夫朱易衛，更可憐姐姐菲奧娜。晚上朱易衛再次發高燒，菲奧娜出去給朱易衛買退燒藥時，她看到俞季峰表情很不自然。俞季峰以為姐姐出門了，他到朱易衛臥室，看到朱易衛病懨懨地躺在床上。

俞季峰難過地質問朱易衛，為什么要瞞著家人，他這樣讓姐姐菲奧娜日后該多難過。朱易衛氣喘吁吁地告訴俞季峰，自己就是因為愛她們，所以才不愿意讓她們跟著自己痛苦，因為長痛不如短痛。朱易衛說完這些話，突然看到站在門口聽到一切的菲奧娜。菲奧娜得知真相泣不成聲。

劉美云在中藥館向自己的兩個徒弟炫耀藍嘉慧開的餐館，兩個徒弟起哄讓劉美云帶他們去開開葷。阿鐘接待了他們，并為他們上了滿滿一桌上好的海鮮。劉美云師徒三人大快朵頤，最后對菜品贊不絕口。阿鐘在征詢他們的意見后，開口報出一千多元的餐費。劉美云師徒三人頓時愣住了。

阿鐘告訴劉美云親是親，帳是帳，餐費還是要付的。劉美云很沒面子地找兩徒弟湊夠餐費，她覺得顏面盡失，心里責怪藍嘉慧不近人情。下午藍嘉慧進貨回來聽阿鐘說到此事，她很愧疚，堅持把餐費退給劉美云，劉美云卻死活不收。藍嘉慧覺得尷尬極了。

藍嘉慧剛從廚房出來，李游游就找到廚房里的劉美云，她把林添樂作為校報記者刊登在報紙上文章交給劉美云看。原來林添樂之前寫了篇表揚參加演出的李游游等人的文章，結果班主任批評他歪曲事實，李游游根本沒用心記臺詞，上臺時還把臺詞寫在胳膊上。林添樂只好如實報道，李游游覺得顏面盡失非常不滿，所以對他沒有好臉色，現在還向劉美云告狀。劉美云拿到報紙若有所思。