王金彪被牛德才抽打，心里憤憤不平說，日本人對他們無禮，王金彪認為是周軼夫誣陷他們，姚邦彥煽風點火，誤導牛德彩懷疑周軼夫有篡位的嫌疑，牛德彩覺得有道理。柳嬋跟柳飛說她看見牛德彩打王金彪，柳飛希望偽軍頭和腦鬧起來，他們就可以趁機大作文章。

姚邦彥讓王二嫂通知白三，他們的老對手黑木隆回來了。姚邦彥接近并說明王金彪的目的是為了除掉周軼夫，黑木隆的出現，他更有信心完成這個任務。親手把黑木隆打下懸崖的蔡彪不相信黑木隆又回來了，但事實擺在眼前。

為了安全起見，白三讓吳影進城把柳嬋、柳飛叫回來。江筱雨沒看到柳嬋，她從蔡彪口中得知柳嬋為搞砸牛德彩五十歲壽宴在牛家當了下人，江筱雨不屑。吳影要去把柳嬋柳飛叫回來，蔡彪給了他兩個大洋，要他幫忙買份禮物回來，送給江筱雨。柳飛知道黑木隆回來了，他沒有跟吳影回去，要留在牛家繼續打探牛德彩等人內訌的情況。

柳飛回到牛家，碰見黑木隆，他沒有被認出來。王蝶衣叫柳嬋出去給客人倒茶，柳嬋早已在自己的臉上貼了大膏藥。柳嬋給黑木隆倒茶，黑木隆沒有認出她。

黑木隆已經查出了倒賣軍火的人，他來給牛德彩道歉。牛德彩很快就要過五十大壽，王蝶衣請黑木隆到時一定賞光，還說，你能來就好，千萬別破費。柳飛、柳嬋沒有回十字鋪，白三擔憂。

吳影把墊了三個銅板買回來的一只手鐲給蔡彪，蔡彪礙于面子，讓吳影幫忙送給江筱雨。江筱雨收下了手鐲，臉上浮現出一絲冷笑。

蔡彪一聽手鐲是吳影送給江筱雨的，他去找吳影大吵大鬧，就算吳影毒咒發誓，蔡彪也不相信吳影跟江筱雨說過手鐲是蔡彪送的。

吳影找江筱雨澄清此之事，蔡彪悄悄跟在他身后。蔡彪偷聽到江筱雨說，她一直把蔡彪當做大哥哥，她心里早就有了吳影。江筱雨給突擊隊員發飯，給吳影盛了一大碗，卻給蔡彪盛了一小碗，蔡彪心中來氣，不接受吳影給他撥飯，生氣的走開。

白三和苗香兒擔憂的望著吳影的背影。蔡彪不想跟吳影同睡在一個屋檐下，他收拾好被褥，臨出去時，叫吳影把江筱雨還給他。

吳影望著他的背影，難過的大喊。王金彪始終不承認倒賣軍火，黑木隆的上門道歉，讓他更加理直氣壯。牛德彩讓王金彪好自為之，別連累了他。牛德彩不讓周軼夫再操心清點軍火的事，王金彪、王蝶衣輪番挖苦、侮辱周軼夫，柳嬋看到了這一切……