去久留米家出診時，為賴談起打算參與白神陽兒主持的無痛治療的新藥研究一事，并且問久留米老師，如果新花成功了他是否會服用。久留米搖搖頭，喃喃地說：“疼痛就是我，我就是疼痛”。白神醫院中，菜見子的柜子里出現被切斷的手腕，引發大騷動。接到報告后早瀨迅速來到醫院，向菜見子查問線索。

害怕的菜見子說出了佐田要造的名字。手腕和佐田的指紋一致。在港中央警署刑事科，早瀨與仁川、太田商量偵察方案。為瀨認為，如果石川一家滅門案的重要關系人佐田被殺，那么殺他的犯人就可能與滅門案有關。但是，為瀨已經被逐出了滅門案的調查本部。仁川叮囑早瀨不可輕舉妄動，早瀨無論如何也要調查佐田被害案。

秘書橫井向白神報告說菜見子柜子里發現被切斷的手一事，并提議解雇菜見子。聽到這里，白神向橫井投去懷疑的目光。在白神逼問下，橫井不得不說出是她指使佐田襲擊菜見子。白神催促橫井把一直以來的所作所為全說出來，并命令調查手術用具的管理情況。這時，來白神醫院出診的為賴撞見了井原，他注意到井原的左手有異常。

白神為南里美進行了喉部手術。不久后，警方發現了佐田被肢解的尸體，佐田案、滅門案并案調查，作為佐田案負責人，早瀨重新回到調查本部。久留米去世，沉浸在悲痛中的為賴聯想到自己妻子去世時情景，終于理解了久留米的話，對白神倡導研發“無痛藥”有了新想法。為賴到辦公室找白神，卻目睹井原吞下了大量藥物，那是白神研發的治療疼痛的新藥droll。為賴驚訝地發現服藥后的井原出現了犯因癥。