凱勒曼擊傷馬霍，帶著麥克和林肯逃走了。在車上，林肯認出了凱勒曼就是一直以來陷害自己要置自己于死地的人，拉住他要揍，說“你給我一個理由讓我不打死你?！眲P勒曼平靜地說：“我知道泰倫斯-斯泰德曼藏在哪里?！绷挚习褜仕臉尫畔铝?。凱勒曼告訴他們，自己的確陷害了很多人，但現在自己也成了人家陷害的目標。他不打算就這樣被人當作棄子，敵人的敵人就是他的朋友，他打算把林肯和麥克引為同盟。林肯和麥克交換了一個眼神，沒有說話，但他們回到了凱勒曼的車里。 馬霍醒來了，旁邊站著一位金發高個子美女警員，正在觀察他的病情。馬霍告訴金凱勒曼就是擊傷自己的元兇，而據凱勒曼說已經死了的林肯兄弟還活著。 泰倫斯-斯泰德曼在屋里踱來踱去，看著電視里面新聞報道稱林肯兄弟已經逃脫的畫面。他抱怨說警方答應讓他回到正常生活里的諾言沒有實現，陪伴他的警員告訴他在屋里才安全，但他不聽勸告。 馬霍再也不想給金干活了，他打算退出。不過金發美女警員提醒他他和金之間曾有協議在。這時，他的手機響了起來，是妻子打來的，哭著說他們的兒子被車撞了，腿骨折了。馬霍收拾了自己的東西離開

醫院，在路上朝駛來的

出租車揮手，卻發現出租車不敢停。他回過頭來，見到了冷漠的美女警員，她說：“骨折雖然讓人頭痛，不過比起軟組織感染來可不算什么了?！瘪R霍立刻明白這是他們安排的，目的是要用家人的性命威脅自己留下來。他朝女警員的面部揮出一拳，女警員毫不動容，命令他繼續回去工作。