威爾森在跟著頭兒練習消防滅火，霍奇則進行高層清潔玻璃作業，但霍奇在工作時吊車不運轉了，霍奇被留在高空，大家試了很多方法都對吊車沒辦法，威爾森的奇思妙想讓吊車成功運轉，霍奇得救了。