二代雖然一度敗給立花?宗茂，但她回想起與父親修練的種種往事，于是重新起身迎戰宗茂。另一方面，托利抵達審問艦，終于再度見到了赫萊森，但赫萊森卻拒絕前來救她的托利，堅持自裁認為才是最好的解決辦法。