在本集中，Nikita和Alex同時(shí)追蹤一個(gè)前「組織」特工，但兩人的目的截然不同。

Nikita得知自己以前在「組織」的搭檔Kelly還活著，但是被關(guān)在一家戒備森嚴(yán)的土耳其監(jiān)獄里。當(dāng)Nikita與Michael商議營(yíng)救事宜時(shí)，Amanda也得到了同樣的情報(bào)，決定派Alex前去追蹤Kelly，寄希望于Nikita能夠自投羅網(wǎng)。為保險(xiǎn)起見(jiàn)，Amanda還派出得力殺手Roan參與行動(dòng)。

殺死Alex父親的元兇Sergei Semak命令A(yù)ri Tasarov（Gogol的頭目）尋找刺殺Kochenko的人－－上