NBS正在洽談與中國的合作事宜，因中方老板的女兒是湯姆的崇拜者，急于見他一面，于是主席杰克一行搭飛機前往內達華州。法官鐵面無私，拒絕一切保釋說情，可在得知罰單背后的真像時立刻宣布了湯姆無罪。喬丹此時緋聞纏身，直接會影響合作……