龍太來不及和龍守成相認，就上場比賽，他的對手叫趙人虎，趙家在地方上是數一數二有名的溫泉會館，人虎想藉由這次比賽給龍家還有龍天賀好看，但沒想到半途殺出了和天賀長得一模一樣的龍太，竟然打贏了這場比賽。比賽之后，龍守成得知美智子已死的消息，悲痛萬分，而龍太不相信龍守成找了他們母子26年，他誤會龍守成是個負心漢，龍太落下狠話后扭頭就走，沒想到他卻在路上遇見了離家出走的趙人美。

因為人虎輸掉比賽，導致人美得去龍家幫傭一年，一想到會被天賀奚落對待，本就以為重男輕女的奶奶討厭她，人美索性收拾行李悄然出走。打算回日本的龍太和離家出走的人美不打不相識，他們同樣遇到小偷阿倫，同樣的入住了廢旅館，折騰了一夜，人美被趙家管家勸回家，心軟孝順的她看見奶奶憂慮致病，于是告訴奶奶愿意去龍湯幫傭一年。龍太本想返日，但他心裡存著一些想要多瞭解這個地方的念頭，加上美智子的遺愿是把骨灰葬在櫻花樹下，就這樣，龍太和人美一起在龍湯住了下來。