順喜在1948號房召見了時代公司中國代表林載玄，并心不在焉地瀏覽了林載玄耗時三年、花費約四百萬美元設計的城市公園規劃圖。服務中，玉龍的不小心令林載玄摔了一大跤，飯店領導們都很生氣，但在通知他下崗的時候，卻接到樸元圣的通知，要玉龍繼續做順喜的貼身管家。主管佟家彥到玉龍家接他回飯店的途中，帶他去見了黃萬鈞。 黃萬鈞謊稱時代公司竊取了盛元集團的規劃，希望玉龍協助他們拿到所謂的“證據”，實際上是想利用玉龍能夠隨意進入1948房的鑰匙，竊取時代公司的規劃，并以幫玉龍交納媽媽的住院費及升職做利誘。玉龍婉拒。