在雷岳的建議下，袁之渝公布了喬芷風和張憶瓊母女關系，雙方談判暫時休會。

魯菲做最后的掙扎，欲用自殺式爆炸引爆309所附近的加油站。喬芷風向亞德格總部報告后，總裁哈斯對魯菲的警告無濟于事，作為雙重間諜，魯菲要誓死效忠于島國的組織。接到謝絲蘭的一級警報后，雷岳讓李小峰把抽空的油罐車開往50米之外。計劃再次受挫，魯菲氣急敗壞的回到寓所，蘇婭扮成女服務員，將其擒獲。