赫茹被父親勒令去讀書進修，離開了庫亞西，臨行前兩人依依不舍。

狡猾的徐利群利用王木森的弱點收買了他，以逃避勞動改選，玉素甫發現王木森的不對勁，找他談了一次，無果。徐利群開始挑撥玉與王的關系。

蕭凡找來了藍曉宇的爸爸，藍曉宇徹底轉化成功，干警們極驚訝于蕭凡似乎什么事都能辦成功。

新進不久的犯人金澤光跟蕭凡說他是替哥哥頂罪才進了監獄，蕭凡想幫他到深圳找證據，需要開銷，可是大家為了蕭凡著想，都不借錢給他，讓他去不成。

蕭凡不許犯人加班，眼看獎金就要泡湯，干警們慫恿王木森去說服蕭凡，沒成功，王木森受到大家的數落。