卜奎縣發生新的鼠疫，伍連德、田醫官、林家偉急赴卜奎縣，發現疫情嚴重。縣令隱瞞事實逃跑。伍連德立即采取措施，病人隔離，讓林家偉留守指揮防疫。

姜達明與沈秀蓮去卜奎縣給林家偉送急需的熬制中藥保肺湯的藥材，二人一路艱辛一路歡笑，艱難困苦中享受著愛情的甜蜜。

武官川崎脅迫日本醫生柴田約伍連德到咖啡館相聚，陰謀刺殺伍連德。穆德惠特意安排一身武功的過江龍作為伍連德的貼身護衛一同前往，川崎預先在咖啡館布置了殺手，當過土匪的過江龍一進咖啡館就識破了這一切，不動聲色就解決了偽裝成侍者、調酒員、食客的殺手。驚得日本醫生柴田目瞪口呆。