賴虎家人來探病見到電視新聞SNG連線，賴桑要眾班長一同和記者解釋狀況。連長要安邦多了解班兵狀況後再做要求，并表示添彬若該驗退就進快進度。安邦找羅剛吃媽媽做的鹵雞腿，但被羅剛拒絕。添彬夢游誤躺到地球的床，讓地球被嚇到要找添彬算帳。