村民們為三位老人大擺宴席送行，三位老人被抬著送去了炮樓。昆中怒斥武工隊，怪武工隊禍害全村，武工隊員們也憤憤不平想為鄉親們報仇，但指導員陳盛莉冷靜的做出了決定。李昆中蘆秀花等村民計劃偷偷地殺掉山木一郎，夜晚李昆中等人來到武工隊藏日本人的地窖，發現日本人已打傷陳盛莉逃跑。全村上下開始冒死尋找逃跑的山木一郎。玉米地里，蘆秀花發現了山木的行蹤，單獨追了上去。沒想到另一邊陳盛莉也發現了山木，二人合力將山木拿下。蘆秀花、陳盛莉驚訝的看著對方，才發現兩人長得幾乎一模一樣。山木的逃跑引來了鬼子的巡邏隊，大批村民們慌亂的逃竄。李昆侖在途中巧遇迷路的王凱欣。兩人為躲避追兵躲入了一口枯井。次日蘆秀花大鬧武工隊，陳盛莉出現兩人開始談論各自的身世，懷疑二人有血緣關系。與此同時周財旺與武功隊員發生爭執，惡言中傷隊長李昆侖。要求陳盛莉嚴肅處理。陳盛莉下令隊員尋找未歸的隊長李昆侖。