楊戩奉命追殺亞隆，葉隱向楊戩求情放過亞隆。楊戩得知葉隱曾救過自己性命，為報救命之恩只好答應放亞隆一馬。

葉隱和姜尚把亞隆送回自己的洞穴，葉隱告知亞隆，自己來自于三千年后，亞隆不愿接受要跟葉隱分開的事實。葉隱情急之下跑出了洞穴，亞隆被姜尚施法困在洞里追不出去，他回想起葉隱曾說七百年后二人會再相見，他便下定決心等葉隱七百年。

洞外，葉隱拜托姜尚照顧亞隆直至痊愈，姜尚依依不舍地看著葉隱。幸好一場大雨，讓二人能多相處一段時間。為了讓雨多下一段時間，姜尚暗自運用法力控制大雨，以致手上血管破裂。葉隱看到姜尚這個樣子十分不舍，強裝笑臉道別姜尚，回到現代。

韓小羽再次來到茶館，她已經不再暈血了，沒想到葉隱反而成了暈血的那個人。原來是因為葉隱對亞隆念念不忘，回到現代還在惦記著亞隆的傷勢。

茶館里，司音正想辦法施法幫葉隱摘掉亞隆送給她的項鏈，沒想到這項鏈威力強大，司音耗了大量的元氣才把項鏈解開。司音向葉隱討要那條項鏈，葉隱偏偏犯倔不肯交出項鏈，師徒倆生氣起了悶氣。

第二天，司音站在自己的房間窗前，突然一陣蝕骨般的疼痛襲來，正好被前來道歉的葉隱碰見。原來這是對司音的懲罰，從前每隔半年會發作一次，而這次發作竟只隔了兩個月。葉隱覺得自己又闖了禍，連忙把項鏈交了出來，還向司音發誓再也不惹他生氣。司音看著依偎在自己懷里的葉隱欣慰地笑了。

唐朝開元年間，亞隆預感到很快就會見到葉隱，他把一個長相跟葉隱十分相似的唐朝王妃當做葉隱抓回自己的洞穴。

第三個委托人來到茶館，他是一名出租車司機，他只要看到別人身上出現曼珠沙華的圖案，那人三天內就會死亡，他對此感到十分苦惱。原來他的前世曾是唐朝壽王李瑁身邊的邪術師流迦，流迦曾得到了冥界的曼珠沙華，因此得到了強大的邪力。這股強大的邪力經過上千年輪回便轉化成了現世預知死亡的能力。

葉隱得知要穿越去唐朝，顯得十分興奮。在這關鍵時刻，葉隱發現自己竟來了大姨媽。司音告訴葉隱，女子月事期間，穿越水晶發揮不了作用，此次行動只好改由飛鳥執行。

躺在床上的葉隱，還在期盼著能穿越到唐朝。葉隱幻想會不會在執行任務的時候碰到自己的前世，司音便詢問葉隱是否介意自己的前世是什么樣的人，葉隱回答司音往昔一切如空，今昔一切如新。

唐朝，飛鳥和流迦斗法，沒想到流迦法術強大，差點攝去了飛鳥的三魂七魄。飛鳥不敵流迦，拿出臨走前司音送給他的強大法器渡靈蓮花才收回自己的魂魄。和飛鳥長相十分相似的壽王李瑁在一旁看熱鬧，飛鳥的其中一方魂魄便進入了他的體內。飛鳥匆忙逃跑，不小心把法器渡靈蓮花丟下了。

茶館里，司音和葉隱得知飛鳥身處險境，葉隱主動請纓去唐朝救飛鳥，司音應允了。