面對村山，江土據(jù)理力爭；村山卻以江土藐視自己為由，痛打江土并欲開槍。幸而俊二及時出面制止，派人將江土拖出警署；江土沖進(jìn)警署向俊二求得幫助，俊二反應(yīng)冷淡。小磯幸災(zāi)樂禍，向俊二說出健二殺死江土母親的事情；俊二從中推斷殺死自己哥哥的人正是扮成新娘面具的李江土。

被開除的江土找到上野小姐，上野小姐表示必保江土成為氣升會會員。俊二向父親說明哥哥殺害江土母親的事實；為了判斷江土是否為面具人，他們決定將江土重新召回鐘路警署。因木村和村山的阻撓，上野小姐對江土的推薦失敗。江土表示要除掉氣升會會長，白健非常擔(dān)心。

上野小姐回想著之前與俊二的談話，決定測試一下李江土的真實身份。深夜，江土來到與上野小姐約定的會面地點，毫無察覺的江土說出他保護(hù)上野小姐的決心，隨后被藥酒迷暈；看著右臂的傷口，上野小姐終于確定江土就是新娘面具。知道真相的上野小姐十分矛盾，但是最終還是隱瞞了江土的身份。

總督召集眾人，下達(dá)了秘密擴(kuò)充慰安婦的命令。偽裝的人以招募護(hù)士為名來雜技團(tuán)招人，團(tuán)長與牡丹嚴(yán)詞拒絕，但是高薪還是讓其他雜技團(tuán)成員動了心。醒來的江土回憶著前晚發(fā)生的事感覺蹊蹺，遂來酒店找上野小姐；上野小姐閉門不見，還打電話通知了俊二江土的行蹤。俊二找到江土并讓其復(fù)職，牡丹向江土打聽招募護(hù)士的真相。

村山向眾警員下達(dá)擴(kuò)充慰安婦的命令，同時將小磯升職為候補(bǔ)警部，將江土降職為巡警。俊二假意安慰江土，并安排江土成為自己的司機(jī)。江土偷偷向牡丹傳達(dá)了日軍招募慰安婦的密令。

俊二撤掉監(jiān)視雜技團(tuán)的警察，并當(dāng)著江土的面，緊緊抱住牡丹進(jìn)行著質(zhì)問，牡丹開始擔(dān)心俊二將要知道面具人的真實身份。俊二用江土哥哥和母親的死來試探江土的反應(yīng)，江土臨危不亂，暫時擺脫危機(jī)。

雜技團(tuán)的姑娘被強(qiáng)行抓走，牡丹與團(tuán)長奮力反抗，遭到毒打。俊二乳母的孫女被騙去成為了慰安婦，得知此事的木村未加制止。氣升會會長派上野小姐運送慰安婦。此時，新娘面具在森林中現(xiàn)身，幫助少女們逃離，上野小姐鳴槍警示。