哈基姆被綁架后遭到對方的暴打，但他掙脫掉眼罩看到了綁匪身后的紋身。琦琦以為綁架是盧修斯所為，于是找他說理。盧修斯否認(rèn)，兩人一起去約定地點交贖金。哈基姆成功逃脫，并逃進(jìn)了安妮卡的懷抱。

回到了家中的哈基姆不愿跟家人說話，變得脾氣暴躁，在唱歌時也找不到感覺。為了幫哈基姆重樹信心，拉茲建議琦琦雇用綁架哈基姆的人當(dāng)保鏢，以收買他們的方式保護(hù)家人的安全。

賈馬爾不想被貼上歌手的標(biāo)簽，于是請來賈米森為他提供幫助。安德魯接手貧民人生后開始對每一位歌手進(jìn)行面試，以決定是否要正式錄用他們，為他們打造專輯。安德魯將宗教內(nèi)容融入了新的音樂，盧修斯表示反對。

在哈基姆的演唱表演開始前，盧修斯再次拿新作品向他示好，哈基姆當(dāng)面回絕。生氣的盧修斯將新音樂送給了他看好的女歌手弗蕾達(dá)。琦琦與拉茲發(fā)生關(guān)系，拉茲背后紋有與綁架哈基姆等人相同的紋身。