診療所的和田（筧利夫飾）到本土出差研習，回程在船上巧遇原澤（石田百合子飾），原以為遇到了自己的真命天女，后來才知道她是孤島醫生五島健助（吉岡秀隆飾）的醫生女友，讓和田大失所望。 原來原澤在東京被同醫院的柏木醫生追求，希望一起前往美國生活，希望孤島能給她一個答覆。 而此時孤島診斷出平時健朗的明爺爺，竟然得了S狀結腸癌，于是希望明爺爺能在本土設備完善的醫院進行手術治療，但明爺爺卻希望留在島上，由孤島幫他開刀。 原澤也認為診療所的設備及人員皆不足，反對在診療所開刀，但孤島為了幫明爺爺完成心愿，仍然請小?當助手，一起為明爺爺開刀。然而孤島切開明爺爺的腹腔后，才發現癌細胞已經轉移到肝臟，淋巴結等部位，并引發腹膜炎，已經回天乏術，孤島不得已只好將明爺爺的腹腔再度縫合。 為了讓明爺爺能安詳度過晚年，孤島讓明爺爺回家靜養，結果明爺爺最終還是敵不過病魔，讓孤島非常傷心，而原澤在感佩孤島深獲島民的信賴之余，也決定放棄說服孤島而獨自回東京去…