晴春（木村拓哉飾）與亞樹（竹內結子飾）的關系越來越親密，也對彼此開始動了真感情。一天，亞樹與百合（中越典子飾）、知佳（MEGUMI飾）一起去幫晴春買生日禮物，百合的鞋跟不小心斷掉，剛好碰到藍蝎隊的勁敵-綠獸隊的玲志，玲志便買了一雙新鞋送她幫她解危。 就在大家開心的幫晴春慶生，大和（阪口憲二飾），友則（市川染五郎飾）等人也陸續送他禮物之后，看到姍姍來遲的百合竟然帶著玲志一起來，大和非常火大，還跟百合大吵一架。 兵頭（佐藤浩市飾）告訴容子（石田百合子飾）自己會回到日本，是因為在海外看到晴春的比賽錄影帶，他認為晴春應該可以看到自己一直在追求的一樣東西，所以才會回到日本來。就在此時，在家一邊看著食譜一邊開心的做飯給晴春吃的亞樹，突然接到一通電話，電話中的男人正是亞樹癡等了兩年的夏川啟介（谷原章介飾）…