Turner一家人聚集到一個莊園，Jack Turner和打算參加水壩建設競標的有關各方將在這里展開競價。Sam打算查清Turner的具體出資數目，但卻撞見她在丹吉爾執行任務時勾引并拋棄的法國人Faroux。她懷疑Faroux可能參與了刺殺她的行動，但Faroux稱此事與他無關。他知道想要刺殺Sam的人是誰——只要Sam將原本應該交給Byzantium公司的機密信息轉交給他，他就會告訴Sam。