高領說，我離不開你，我已經決定要讓你幸福了。看到他竟然用這樣卑鄙的手段讓自己留在他身邊，知道了真相的潤子，掙脫了高領的懷抱，說絕不會喜歡他了，她不會原諒他。

潤子又跟同事們聚餐，真言告訴她今年的萬圣節晚會由她主持，還會有紐約總部來的人參加，這又是個好的上升機會。潤子決定好好辦一場晚會。

喝多了的潤子，在同事百繪家過夜，并對她講了自己跟和尚的事。雅子則趁三島聰喝醉，跟他睡到了一起。

高領看到潤子生氣，食不下咽，他去上潤子課的時候，給她帶去了贖罪花語的花，潤子沒有接受，一直在無視、躲著他。潤子的同事木村亞瑟同情高領，教他怎樣跟潤子和好。可是高領還沒來得及表達實施，潤子已經徑直走掉了。

高領還是一直堅持著。后來，連真言也將潤子帶到高領面前，讓他們好好談一談。潤子求高領永遠不要再出現在自己面前。高領見她那樣痛苦，聽話地走了。同情高領的真言，告訴了潤子，其實并不是高領讓她落選的，而是他的奶奶。而高領，事實上去過總部多次，想讓總部再重新考一次。萬圣節所有的裝飾也都是高領做的，潤子知道了為什么裝飾中會出現自己最喜歡的螃蟹。

生無可戀的高領決定離開寺院，歸隱山林。得知消息的潤子趕到寺院，留下了高領，并帶他參加萬圣節晚會，想跟他從做朋友慢慢來。誰料三島將潤子拉到一旁，直接親吻。這可是呆呆的和尚高領一直沒能做到的啊。就連剛才突然說要對潤子告白的由希，也在一旁呆呆地看著這一幕。