早晨醒來，他們跨越時空，來到了中世紀的法國，羅娜被紅衣主教誤認為法蘭西的公主，而馬丁則被當作了劍客馬達里昂。紅衣主教為了自己的利益安排了羅娜公主的親事，這遭到了羅娜和馬丁的抵制，最終他們在國王的幫助下獲得了勝利。