六十年代，南韓在樸正熙總統的獨裁統治下，片面主張對日關系正常化，激起學生不斷示威。豐洙正是當時學生領袖之一，被政府列為首要通緝犯，到處張貼賞格欲逮捕之。豐洙擬逃到釜山暫避，遂再向淑熙求助。淑熙為了掩人耳目，安排豐洙和弼久互換對方衣物穿上，可是途中仍遇上密偵窺伺，豐洙馬上與淑熙扮成情侶，蒙混過關。此舉令淑熙不禁對豐洙聯想浮翩，也不管是否明白他所說的政治理想。 弼久被樸女苦纏不休，過了宵禁時間仍未回家，巡警截查時見他穿上大學生制服，便將其拘拿送署。樸女一再表示弼久是她男友，警方以為弼久只是想欺騙少女感情而冒充大學生，不予追究，當場釋放。 淑熙不時在李母面前提及豐洙，李母看出她似有懷春之意，不免薄責之。然而，李母并不知道淑熙背后已出現了傾慕者，此人正是雙刀。雙刀托地瓜向淑熙傳話，欲與她一晤。淑熙心驚不已，硬著頭皮赴會，卻發現對方未如想像中可怕，甚至還帶著幾分溫柔。此次約晤終被俊熙破壞，但其后雙刀冒著被通緝之險，仍要與淑熙會面，令淑熙亦不禁疑惑起來。 政府的戒嚴措施再度收緊，時豐洙又從釜山逃回，因無地容身，只好向淑熙求宿。淑熙將之暫棲家中，并細心料理其傷勢，可是李母卻大感憂心，畢竟此時羅網森嚴，稍有差池，全家定必受累…