馬烽嚴肅地批評了秦可風冒冒失失上臺唱歌的行動，秦可風心服口服地明白自己應該以完成任務為最高準則而不是盲目地視死如歸。

大島美惠傳來了地下指揮部的情報，山田帶著特務隊直撲指揮部所在的一座公館。公館里，指揮部負責人齊先生正在向舒雅潔交代工作，情況危急，齊先生命令舒雅潔帶上絕密文件火速離開，自己留下來掩護，最后身中數彈英勇犧牲。

舒雅潔走出公館就被幾個守候的日本浪人跟蹤，舒雅潔藏好文件，和浪人戰成一團。但身單力薄很快受傷被浪人打到在地。危急時刻，裝扮成教會醫院護士、化名魏東英的大島美惠出手相救，將舒雅潔帶到了魏家公館。原來這次伏擊是大島美惠籌劃已久的陰謀，狡猾的她早已摸清了舒雅潔的底細，要借此得到她的信任進一步剿滅敢死隊。舒雅潔面對救命恩人雖然保持警覺但也沒有過多懷疑。

馬烽召集隊員商討下一步的行動，他提出抓獲熊本身邊的漢J翻譯裴恩才來了解熊本的行蹤。他了解到裴恩才對古董情有獨鐘，準備利用這點釣他上鉤，但苦于沒有合適的物件。唐人杰告訴他以前他還有些存貨。馬烽喜出望外，立刻布置取出古董，由強大龍幾個引誘裴恩才上鉤順利地將裴恩才逮到了敢死隊。

大島美惠對舒雅潔極盡關心，為了進一步打消舒雅潔的戒備之心，她和父親合演了一出苦肉計：山田帶來特務隊到魏家搜捕舒雅潔，大島美惠一面將舒雅潔藏好，一面極力和鬼子周旋，搜查未果的山田臨走前將大島美惠打傷。此舉讓舒雅潔十分感動，她認定大島美惠是自己的好姐妹，面對著劫后余生的魏東英她緊緊地擁抱著她，而畢業于日本間諜學校的高材生大島美惠卻露出了詭異的笑容。