冷剛四處查探時發現倭寇占領的村落，急速回報賴布衣。賴布衣猜測湘君應該被抓到此處，為探清楚內部情況，派飛燕喬裝潛入。 湘君見到飛燕，想到辦法通知賴布衣。她假裝要采購貴重藥材，至少需要飛燕陪同倭寇下屬前往藥材行，讓飛燕趁機交給藥材店老板一封“無字天書”。 這個班房果然巧妙通知到了賴布衣，唯有他懂得如何看到這封“無字天書”，原來是用橘子汁在白紙上寫字，只有對著燭火將紙加熱才能看到，賴布衣從“無字天書”中了解到倭寇的排兵部署，好制定計策圍剿倭寇。 賴布衣和冷剛先暗中火燒倭寇糧倉，趁眾倭寇大亂之時，湘君和飛燕打開牢門，帶著那些姑娘迅速逃離，與賴布衣等會合。 隨后倭寇追趕而來，此時張皇明已帶著福建駐軍趕到，將倭寇逮個正著。 湘君終于平安歸來，眾人喜不自勝。 涵秋返回城里，被譚定南托人帶話并帶到獄中見面，譚定南想把罪責推給吳之奇，并讓涵秋回心轉意。涵秋回去質問吳之奇，終明白自己誤會，反倒更死心塌地。 成杰心中之恨無人知曉，他困擾日甚，對水藍的態度也越來越差，水藍痛苦。 無回地獄突然夜起大火，張皇明帶人連夜救火。 次日，賴布衣和湘君緊急前往調查，據稱單憑數目，獄中人數與死亡人數吻合，但因死者面目難辨，竟無法一一核實，究竟是否只是單純失火事件呢？