在北京街頭，程遠終于找到了朝思暮想的女孩，可她身邊卻站著一個醉酒的李克金。在送李克金回家的路上，程遠誤會他們重歸于好，強忍嫉妒送上祝福，伍月也只好將錯就錯。程遠為失去伍月黯然神傷之際，李克金的拳頭讓他徹底猛醒。程遠為伍月感到內疚痛心，開始尋找國際名醫。伍月忍不住來找程遠，聲稱要做為東道主好好招待朋友。她開著面包車拉程遠跑遍北京的大街小巷，程遠也暫時忘記南亞的血腥殘殺，找回普通人的快樂。與儒雅睿智的紀先生會面，又讓程遠感到心靈的豁達和寧靜。紀先生告訴程遠，能夠幫助他的只有他自己，囑咐他要珍惜身邊的人和事。