鹿師傅的病情已日趨惡化，他深知自己已臨近最后的時刻，為了減輕紅花及羅滿石的負擔，趁著紅花上學之際，他最后給紅花做好晚飯，服毒自盡了。紅花回來，看到爺爺寫給她的“字條”：“去找你干爹吧，那才是你真正的家！”悲傷的紅花頓時萬念俱灰，回想著爺爺把自己撫養成人的歷歷目目，看著爺爺又是為了自己而拒絕治病，她再也沒有親人了，決定隨爺爺而去。善良的紅花來到集市上，專門給爺爺買好了最喜歡的“小金魚”放在了爺爺的床前，她吞下了安眠藥，躺在了爺爺的身旁。

深夜，寶蘋被噩夢驚醒，她不明白，為什么從未請過假的紅花，今天為何沒去舞蹈班上課，一種不祥的預感，促使她把羅滿石推醒，當羅滿石趕到老鹿家時，卻被眼前的一切驚呆了。

紅花被搶救過來了，老鹿卻永遠地離開了人世。