品一等人一心記掛著林生的下落，四處打探但都沒有結果，品一每天以淚洗面。一天，品一在路上遇見林生坐在輪椅上和一些乞丐沿街乞討，就上前勸林生回家，但林生堅持說她認錯了人。雨箏也來勸林生回家，林生卻說自己已經是一廢人，不想回家拖累雨箏她們。雨箏告訴林生，他的受傷是因為揭發日本人的陰謀，是一位英雄。 在雨箏的勸說下，林生終于肯回到家中，但他非常消極，不愿接受大家的幫助，品一她們看在眼里，疼在心里。 林生對自己一點信心也沒有，更加拒絕品一等人的幫助，對品一更是經常出口叫罵，但品一一點也沒有放棄對林生的希望。雨箏和靜月也盡心的服侍林生，希望他早一點好起來。在大家的幫助下，林生終于恢復了信心，并且真正接受了品一的愛情。 戰火已經蔓延到上海了，泰萊夫人要離開上海回歐洲。在走之前，泰萊夫人給了雨箏兩張去法國的船票，希望雨箏能和希蒙離開上海，一起到法國去生活。 品一到修道院中去探望美儀，修女說修院也要離開上海了。靜月表示自己愿意和品一和希蒙一起來照顧已經失去記憶的美儀。 雨箏在路上遇見懷著希蒙孩子的若涵，她現在以賣菜為生。若涵對自己的選擇無愿無悔，要將孩子生下來，靠自己的能里將他養大。若涵的態度深深的感動了雨箏他們，希蒙決定留在上海，和若涵生活在一起，并表示以后會好好地對待若涵。 雨箏將寶貴的船票留給了品一和林生，讓他們離開戰火紛飛的中國，自己懷著對國家的責任，對未來的憧憬，投入到抗日救國的運動中去了。